他们说得对,一月假期就像星期天晚上:你迫不及待地盼望着它们的到来,但它们却立刻变成了工作日。不过,请不要伤心地把圣诞树砍掉,直到明年 12 月,因为农历假期——中国传统的新年——现在已经如火如荼地举行。春节,又称“节”,是中国各节日中最为隆重的节日。这个庆典的历史与古老的东方神话息息相关,可以追溯到一千多年前。我们为您提供一些有关新年的有趣事实,新年覆盖了世界三分之一的地区:
- 每次都是新的日期。 2025年,农历新年从1月29日开始,持续到2月16日。
- 每年都有一种特定颜色的十二生肖动物守护,与五行(土、水、火、金、木)之一相对应。 2025年,标志变为木蛇,主色调为绿色。
- 当晚世界各地燃放的烟花数量创下了纪录。
- 农历新年是世界上规模最大的人类迁徙的原因。
- 节假日期间,每顿饭都少不了主菜——饺子。
- 农历新年的原本目的是吓跑怪兽。
假期前夕,我们与一位从中华人民共和国来维捷布斯克国立技术大学的留学生进行了交谈。经济与工商管理学院刘浩星同学是企业管理专业大三学生。在熟悉了我们国家的文化后,他表示,尽管心态上存在差异,但他感觉就像在家一样。翻译的困难在遥远的第一年仍然存在,现在刘浩兴已经掌握了足够的俄语,并且孜孜不倦地练习,不是通过书本,而是与来自白俄罗斯的新朋友。
– 在中华人民共和国,春节庆祝活动持续两个多星期,这不仅是欢乐和喜庆的节日,也是对传统的严格遵守。告诉我们您的家人如何庆祝新年以及是否遵循传统规则。
– 对于我们来说,这是一个普遍喜爱的节日,是家庭价值观的象征。人们可能在不同的城市,甚至不同的地区工作,但到了新年,每个人都会尝试与家人团聚,与亲朋好友一起庆祝。我们家也不例外。我已经在白俄罗斯学习三年了,离家有几千公里,但尽管如此,我还是尽量提前解决所有学业问题,以便能与全家人一起庆祝节日。亲人、最爱的菜肴、礼物——还有什么比这更好的吗?至于按照既定规则度过新年第一天的传统,是的,确实如此。但随着时间的推移,年轻一代开始做出改变,传统价值观也发生了改变。现在我们不再那么严格地遵守规则,但在我小时候,我记得,一切都严格按照计划进行。
– 如果没有丰盛的传统节日大餐,新年又算什么?中国美食以其丰富和遵循谐音规则而闻名于世(大多数中国食物名称都是同音词,表示好的事物)。你们家过年都会准备什么菜呢?
– 每个地区都有自己的传统,但几乎每个地方都会有一道菜。它被称为“饺子” - 类似于你所说的“饺子”。我们用肉和蔬菜作为馅料。顺便说一句,“饺子”是一种团结的象征,因为根据传统的哲学思想,我们喜欢不同的元素结合在一起。另一道必吃的菜是鱼。它应该完全位于盘子上。鱼在汉语中的意思是“剩下的”。我们还有另外一个非常有趣的传统,叫做“惊喜饺子”。晚上,每个人都坐在餐桌旁吃饺子,并试图在饺子里找到一些惊喜,例如,一枚硬币。饺子里的硬币象征着全年好运。但是硬币可能会打断你的牙齿,所以他们找到了替代品。在我们家,我们经常在饺子里放坚果或糖果。它们象征着同样的东西,但更加安全。我告诉你这一切,并在心里开始数着回家的日子。现在我已经在给妈妈写信,告诉我我想在节日餐桌上尝到什么味道。我很喜欢白俄罗斯美食,但还是很怀念当地的美食。
- 传统装饰品是庆祝活动不可或缺的一部分。请更详细地告诉我们您家乡的情况。
– 根据古老的传说,每年新年伊始,中国人都会受到一个强大怪物的威胁,被迫逃离。因此,在这一天到来之前,他们会在门上装饰神话英雄的名字,以保护家里的居民免受危险。这一传统一直保留至今。节日前几天,家家户户都会在屋上挂上尽可能多的红色,这叫回春。这些可能是标志、门神雕像、横幅和带有“福”字的图画。我知道这听起来不太愉快,但在中国,它意味着幸福和安康。它们装饰着城市和乡村的街道。传统上,这个节日有很多灯光和红色,中国人在一年中的任何时候都喜欢它。每年当地政府都会购买大量烟花爆竹,并在春节午夜12点燃放。元宵节是中国新年庆祝活动的高潮。这一传统已有2000多年历史。人们走上街头,游行并点亮各种大小和形状的灯笼,象征着希望、成功和幸福,人们还燃放烟花和礼炮,根据人们的普遍看法,这些可以吓跑恶灵。
- 那么礼物呢?他们说,他们还拥有许多有趣的传统。
- 当然,我们会互赠礼物。传统上,在这一天,老一辈会给年轻一辈发红包以表示祝贺。它被认为是幸福的象征,里面的数量并不重要。晚辈收到长辈的红包后,会回赠感谢信。孩子们祝福父母在新的一年里吉祥幸福、健康长寿。您可以赠送其他礼物,但红包是必不可少的:它预示着来年的好运和繁荣。信封的颜色从根本上来说很重要:它必须是红色的。它可以装饰有金色图案,通常带有“福”字“财富”和“财”字。这样的礼物象征着一种祝福以及对一个人的良好态度。一个微妙的点:不应该有四张钞票,这是一个不吉利的数字。
农历新年不仅是一个庆祝万物更新和重生的节日,也是一个感受丰富而深厚的东方文化的独特机会。它提醒我们家庭、传统和互助的重要性。愿每一天都充满欢乐和乐观,愿好运和繁荣的象征给我们的世界带来新的机遇和和谐。祝您身体健康、万事如意、兴旺发达!